===================================================================
RCS file: /cvs/mandoc/term.c,v
retrieving revision 1.270
retrieving revision 1.272
diff -u -p -r1.270 -r1.272
--- mandoc/term.c	2017/06/14 01:31:27	1.270
+++ mandoc/term.c	2017/06/14 18:23:37	1.272
@@ -1,4 +1,4 @@
-/*	$Id: term.c,v 1.270 2017/06/14 01:31:27 schwarze Exp $ */
+/*	$Id: term.c,v 1.272 2017/06/14 18:23:37 schwarze Exp $ */
 /*
  * Copyright (c) 2008, 2009, 2010, 2011 Kristaps Dzonsons <kristaps@bsd.lv>
  * Copyright (c) 2010-2017 Ingo Schwarze <schwarze@openbsd.org>
@@ -528,7 +528,7 @@ term_word(struct termp *p, const char *word)
 		case ESCAPE_HORIZ:
 			if (a2roffsu(seq, &su, SCALE_EM) == NULL)
 				continue;
-			uc = term_hspan(p, &su) / 24;
+			uc = term_hen(p, &su);
 			if (uc > 0)
 				while (uc-- > 0)
 					bufferc(p, ASCII_NBRSP);
@@ -547,19 +547,19 @@ term_word(struct termp *p, const char *word)
 			}
 			continue;
 		case ESCAPE_HLINE:
-			if ((seq = a2roffsu(seq, &su, SCALE_EM)) == NULL)
+			if ((cp = a2roffsu(seq, &su, SCALE_EM)) == NULL)
 				continue;
-			uc = term_hspan(p, &su) / 24;
+			uc = term_hen(p, &su);
 			if (uc <= 0) {
 				if (p->tcol->rmargin <= p->tcol->offset)
 					continue;
 				lsz = p->tcol->rmargin - p->tcol->offset;
 			} else
 				lsz = uc;
-			if (*seq == '\0')
+			if (*cp == seq[-1])
 				uc = -1;
-			else if (*seq == '\\') {
-				seq++;
+			else if (*cp == '\\') {
+				seq = cp + 1;
 				esc = mandoc_escape(&seq, &cp, &sz);
 				switch (esc) {
 				case ESCAPE_UNICODE:
@@ -576,7 +576,7 @@ term_word(struct termp *p, const char *word)
 					break;
 				}
 			} else
-				uc = *seq;
+				uc = *cp;
 			if (uc < 0x20 || (uc > 0x7E && uc < 0xA0))
 				uc = '_';
 			if (p->enc == TERMENC_ASCII) {
@@ -966,11 +966,25 @@ term_vspan(const struct termp *p, const struct roffsu 
 }
 
 /*
- * Convert a scaling width to basic units, rounding down.
+ * Convert a scaling width to basic units, rounding towards 0.
  */
 int
 term_hspan(const struct termp *p, const struct roffsu *su)
 {
 
 	return (*p->hspan)(p, su);
+}
+
+/*
+ * Convert a scaling width to basic units, rounding to closest.
+ */
+int
+term_hen(const struct termp *p, const struct roffsu *su)
+{
+	int bu;
+
+	if ((bu = (*p->hspan)(p, su)) >= 0)
+		return (bu + 11) / 24;
+	else
+		return -((-bu + 11) / 24);
 }